venerdì 30 agosto 2013

DOPO UN PO' DI VACANZA ...... AFTER SOME 'OF HOLIDAY ......

Ciao ragazze ....

hello girls ......

come promesso ieri eccomi qui a mostrarvi il primo dei due cuscini, è stato consegnato ai primi di agosto ed è andato fino a Falconara Marittima a casa di Letizia che lo ha regalato ad una sposa sua amica .....

as promised yesterday I'm here to show you the first of the two pillows, was delivered in early August and went up to Falconara Marittima home Letizia gave him a bride to her friend .....

ha scelto il modello country con girasole, boccioli di rose e spighe con la copertura in lino, ma avendolo fatto più piccolo i boccioli sono stati sostituiti da piccole roselline rosse .....

has chosen the country with sunflower, rose buds and ears with the cover in linen, but having made ​​smaller buds were replaced by small red roses .....

ecco a voi un paio di foto ......

I give you a couple of pictures ......


per me è sempre bello ......

for me it's always nice ......

ed ecco dei particolari .... come al solito i fiori sono fatti tutti a mano .....

and here are some details .... as usual, the flowers are all made by hand .....




e per ultimo i fiocchetti per le fedi .... questa volta non hanno voluto le iniziali ..... ma è bellissimo ugualmente ....

and finally the bows for the wedding rings .... this time they did not want the initials ..... but it's beautiful too ....


Spero che vi piaccia ......

Hope you like it ......

Anche per oggi è tutto perchè sono di fretta ..... mi direte e che novità è ..... sei sempre di fretta!!!
Prestissimo tornerò con l'altro cuscino che ho consegnato ieri sera ..... alla persona che me lo ha commissionato Maria è piaciuto tantissimo.

Even today it's all because I'm in a hurry ..... and tell me what news is ..... you're always in a hurry!
I'l Be back soon with another pillow that I delivered last night ..... to the person who commissioned me Mary loved it.

Come al solito gli auguri per gli sposi che ormai saranno anche già tornati dal viaggio di nozze è obbligo e un ringraziamento anche a Letizia che mi ha proposto una nuova sfida ....

As usual wishes for the bride and groom who will now also already returned from their honeymoon is obligation and also a thank you to Letizia who offered me a new challenge ....

Baci

Kisses

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...