QUASI OTTO MESI .... ALMOST EIGHT MONTHS ......

... già quasi otto mesi senza aggiornare il blog, non è che sono stata con le mani in mano .... tante amiche che partorivano .... tanti lavoretti richiesti all'ultimo minuto ... i regali di natale per le mie due amiche con cui ci troviamo spessissimo e che amano l'hand made e i vari parenti  .... di cui però devo recuperare le foto perchè incasinata come ero non mi sono ricordata di farle  ..... :((((

... already almost eight months without updating the blog, is that I was not with our hands .... many friends who gave birth .... many chores required at the last minute ... Christmas gifts for my two friends with whom we very often and love the hand made and the various relatives .... which, however, I have to recover photos messed up because I was not as I remembered them ..... : ((((

Comunque a parte i vari lavoretti e la salute che quest'anno ha lasciato molto a desiderare .... ho anche un figlio adolescente .... e la seconda che

è molto più matura rispetto alla sua età e comunque ha 12 anni che è già in piena preadolescenza ... che mi stanno esaurendo!!!!

However apart from a variety of chores and health this year has left much to be desired .... I also have a teenage son .... and the second which is much more mature compared to his age and still has 12 who is already in full preadolescence ... I'm running out!!

Ma bando alle ciance ...... l'ultimo cuscino consegnato è, se posso dirlo, molto bello (ma la mia opinione non conta per me sono tutti bellissimi) ..... base in juta e color lavanda ..... una particolarità la rosa che tiene fermo il mazzettino di lavanda e spighe è fatto con la cerniera, anzi con una cerniera divisa in due piegata e arrotolata poi le due metà sovrapposte per creare una rosa più ricca .... insieme all'imbottitura è stata inserita della lavanda esiccata che nel momento in cui verrà toccata rilascerà il suo profumo inebriante e con dell'olio essenziale diluito e spruzzato sull'imbottitura .....

But 'nuff said ...... the last cushion is delivered, if I may say so, very nice (but my opinion does not count for me they are all beautiful) ..... jute base and lavender ..... a special rose that holds the bunches of lavender and ears is made with the zipper, even with a zipper split into two folded and then rolled up the two halves overlapped to create a richer pink .... together with the padding has been inserted Lavender dry that when touched will release its heady scent and essential oil diluted and sprayed into the packing .....

ed ecco le foto del cuscino ...... Simona, la sposa, è stata molto contenta del risultato e io soddisfatta che a lei sia piaciuto ......

and here are the pictures of the cushion ...... Simona, the bride, was very pleased with the result and I am pleased that she liked it ......

In tutto il suo splendore ....
In all its splendor ....
disegno originale mio .....
My original design .....

Un particolare del mazzetto e della rosa di cerniere ....
A detail of the bunch and pink hinges ....

Un particolare delle iniziali e dell'intreccio del nastro .....
A particularly the initial and the intertwining of the tape .....

Come vedete nella foto sopra ci sono anche due farfalle che sembrano appoggiate al cuscino, alla fine la sposa ha deciso di toglierle .....

As you can see in the picture above there are two butterflies that appear to rest on the pillow, in the end the bride has decided to remove them .....

Come al solito gli auguri sono d'obbligo  .......

As usual, the cards are a must .......

In questo momento stò facendo un altro cuscino nei toni del bianco e celeste ...... quindi tra breve un nuovo post ... spero di non lasciare più così tanto tempo il blog fermo ....

Right now I'm doing another pillow in shades of blue and white ...... then shortly a new post ... I hope you do not leave so much more time to the blog still ....

Un abbraccio

a hug

L'ULTIMA FATICA ......

Eccomi nuovamente qui ...... ma quanto tempo che non scrivo ..... beh gli aggiornamenti si sà durante il periodo estivo sono veramente pochi e poi quest'anno ho proprio lasciato a casa tutto il necessario per cucire .... quest'anno avevo proprio bisogno di rilassarmi ... si dice ANNO BISESTO ANNO FUNESTO .... stò iniziando a crederci .... un anno, un'avventura orribile e non è ancora finito!!! Speriamo in bene!

Intanto vi mostro un lavoro che ho finito rientrata dalle ferie ..... le foto delle ferie le potete vedere sul mio indirizzo fb .... solo solo alcune e dei miei ragazzi che quest'estate sono sbocciati .....

Di cosa si tratta? Che cosa ho fatto tornata dal mare? ... Beh si sà che settembre è ancora tempo di matrimoni ( io ne sono la prova ...... anniversaio il 21/09 nonchè compleanno il 08/09) ... così l'ultimo lavoro è un cuscino delle fedi ....

Il modello è sempre lo stesso ..... è il più richiesto quello che piace di più ... sarà che è un giusto compromesso tra eleganza, tradizione e modernità visto che si può giocare con i colori ed è quello che ha fatto questa sposa ..... base bianca e nastri viola ... per smorzare ho inserito la rosa anzichè bianca che spiccava troppo ho scelto di provare a cucire una rosa che ho visto in tanti blog .... da Paoletta (Il bosco di Camelot), da Francesca (Shabby Home) ed è dal suo libro che ho preso il cartamodello ..... la rosa è di un lilla più chiaro a pois che smorza il viola intenso e fa da ponte con il bianco .....

ecco a voi il cuscino ....

ed un particolare della rosa e dei nastri che avvolgono la base ....

Come sempre un augurio alla sposa e rimanete in attesa .... a breve nuovamente cuscini e addobbi per matrimonio ....

Baci baci

SEGNAPOSTO PER MATRIMONIO .....

Ciao a tutti,
solo un piccolo post relativo a quelle rose in carta crespa del 26/06 ...... ecco come sono state disposte sulla tavola .....

Fotografia gentilmente inviatami dall'amica della sposa Roberta.

Un grazie infinito Roberta ......

Siccome come al solito sono di fretta vi auguro un buon pomeriggio a tutte.

Baci baci

UN ALTRO 25MO ..... SIAMO A DUE .....

Ciao a tutte ......

oggi vi mostro l'ultimo cuscino per le fedi concluso lunedì sera e spedito nartedì pomeriggio .... dovrebbe essere arrivato oggi alla ....... non posso dire futura sposa perchè FINALMENTE mi è capitato di nuovo un 25mo di matrimonio .... con i tempi che corrono questi traguardi DEVONO essere festeggiati e così anche se la richiesta è arrivata pochi giorni prima ho accettato e confezionato questo piccolo cuscino in bianco e argento simile al precedente la differenza sostanziale è la rosa in panna/avorio fatta in modo differente con una perla naturalmente bianca al centro .....

ecco a voi le foto ....

Spero che vi piaccia come piace a me ..... e spero che piaccia alla futura nuovamente sposa ..... se penso che a me per arrivare ai 25 anni ne mancano ancora 9 ...... ma ce la faremo .....

Baci baci

SEGNAPOSTO ROSSO FUOCO .....

Ciao a tutti ...... nel 2009 ho fatto un cuscino richiestomi da una ragazza di Napoli Roberta per il matrimonio di suo fratello ..... esattamente questo ...

ora la stessa Roberta mi ha contattato per creare dei segnaposto a forma di rosa con nastrino per legare il tovagliolo dei commensali al matrimonio di una sua amica e così mi sono messa all'opera ... il pacco è partito stamattina .... era così ...

 e le rose fatte di carta crespa e lavorate in cinque pezzi bocciolo e quattro petali  sono così ...

eccone una più da vicino ...... le rose sono 80 .....

finito queste bellissime rose ( sono proprio contenta di come sono venute!!) ho iniziato subito un cuscino per un'altro 25mo di matrimonio per cui farò un post a parte .....

Per ora non posso che augurare agli sposi una felicissima vita insieme e a Roberta che le mie rose le facciano fare bella figura con la sua amica (visto che fanno parte del suo regalo di nozze) e che passi unabellissima giornata di felicità.

Baci baci

DOPO L'ASSAGGIO .....

Ciao a tutte!!!!
dopo l'assaggio del post precedente ed anche se non ho ancora avuto la conferma della ricezione del pacchetto dalla sposa vi posto le foto dell'ultimo cuscino fatto .....

MOLTO ORIGINALE .....

Tutto è iniziato quando questa simpaticissima futura sposina mi ha contattato per confezionarle il SUO cuscino delle fedi .... lei ha una passione particolare per .... ehm ma avete capito di che forma è???
Beh lei ha una passione per le ... COCCINELLE .... e in tutto il suo matrimonio vi sono oggetti che richiamano le coccinelle ... così il passo è stato breve e anche il cuscino per le fedi è nato in questa foggia .....

naturalmente non poteva essere una coccinella dai colori classici rossa e nera .... quindi si è optato per una base bianca con ali rosse a pois bianchi ..... le antenne fatte con perle bianche e sagomate e a fungere da occhietti due bottoncini rossi intonati alle ali ....

Quando ho disegnato il cuscino ho pensato al passo che Mara (il nome della sposa) ed il suo futuro marito stavano per fare ..... la coccinella si dice porti fortuna ..... porta il segno tangibile del loro amore le fedi ..... e pensando al passo che compiranno mi è benuta l'idea di cucirla con le ali alzate e semi aperte come se stesse per spiccare il volo .... in effetti gli sposi spiccheranno il volo verso una nuova vita insieme e mi sembrava carino suggellare questa cosa dando una forma ben precisa ....

.... quindi senza indugi passo a mostrarvi un poco di foto che ritraggono la coccinella in tutta la sua bellezza ....



un primo piano ...





vista dall'alto ....



e due particolari delle ali e di dove saranno le fedi ...







Spero che quando la sposa lo avrà in mano sia soddisfatta ... come sono stata soddisfatta io dopo che avevo finito di cucirlo e come al solito i miei più cari auguri ai due sposini.

Baci baci.

UN PICCOLO ASSAGGIO .....

In merito al cuscino che ho finito MOLTO originale ..... ha gli occhietti e le antenne .... che dire di più?
Una foto piccolina fatta un po' di giorni fa quando ancora non era finito ... ci sono ancora gli spilli perchè i bottoni non erano ancora fissati ....



A breve le foto integrali ....

Baci baci.